La Guerre Sanglante
09 Nov 2009 15:32 #1523
par szass
Moi ? Azimuté ? Et alors, c'est quoi le problème bige ?
La Guerre Sanglante a été créé par szass
J'ai l'intention de dépoussiérer et adapter de vieux articles Dragon Magazine qui traitent des fiélons et de la Guerre Sanglante, cette même guerre que les béjaunes du monde primaire de Wizard nomment guerre de sang.
Ce sont de vieux articles parus en 1998 (ça ne nous rajeunit pas) que j'estime excellents et vu qu'ils sont quasiment introuvables, ce serait dommage de s'en passer.
A ce propos Lithoss, pour compléter ce dossier, ce serait bien de mettre ton aide de jeu que tu as déjà faite en grande partie, quand elle sera terminée bien sûr.
En tout cas, après tout ça, la Guerre Sanglante n'aura presque plus de mystères pour vous !
On pourrait même prévoir par la suite de traduire les scénarios et les modules de campagnes Planescape qui en parlent : Faces of Evil et Hellbound notamment.
Qu'en pensez-vous ?
Ce sont de vieux articles parus en 1998 (ça ne nous rajeunit pas) que j'estime excellents et vu qu'ils sont quasiment introuvables, ce serait dommage de s'en passer.
A ce propos Lithoss, pour compléter ce dossier, ce serait bien de mettre ton aide de jeu que tu as déjà faite en grande partie, quand elle sera terminée bien sûr.
En tout cas, après tout ça, la Guerre Sanglante n'aura presque plus de mystères pour vous !
On pourrait même prévoir par la suite de traduire les scénarios et les modules de campagnes Planescape qui en parlent : Faces of Evil et Hellbound notamment.
Qu'en pensez-vous ?
Moi ? Azimuté ? Et alors, c'est quoi le problème bige ?
Connexion pour participer à la conversation.
11 Nov 2009 01:15 #1528
par Orcrist
Réponse de Orcrist sur le sujet Re:La Guerre Sanglante
Super!
La GS est fascinante!
J'ai toujours rêvé de mettre mes joueurs entre les deux armées!
La GS est fascinante!
J'ai toujours rêvé de mettre mes joueurs entre les deux armées!
Connexion pour participer à la conversation.
- Orcrist
11 Nov 2009 13:58 #1529
par huitzy
Réponse de huitzy sur le sujet Re:La Guerre Sanglante
Très bonne idée que de dédier des articles sur la Guerre Sanglante 
Néanmoins rien que le Hellbound à traduire est très très long... d'autant plus qu'il fait 200 bonnes pages et en 2ème édition.
Néanmoins rien que le Hellbound à traduire est très très long... d'autant plus qu'il fait 200 bonnes pages et en 2ème édition.
Connexion pour participer à la conversation.
- huitzy
11 Nov 2009 17:56 #1535
par Planemaster
Réponse de Planemaster sur le sujet Re:La Guerre Sanglante
D'autant que la guerre sanglante est un des fondamentaux dans Planescape !
Il serait effectivement fort agréable d'en avoir une version française.
Il serait effectivement fort agréable d'en avoir une version française.
Connexion pour participer à la conversation.
- Planemaster
03 Jan 2010 18:19 #1753
par szass
Moi ? Azimuté ? Et alors, c'est quoi le problème bige ?
Réponse de szass sur le sujet Re:La Guerre Sanglante
Et voilà un autre vieil article de Dragon Magazine sur le fleuve Styx, qui concerne quand même d'assez près la Guerre Sanglante.
Au fil du Styx
Un récit du Passeur du Styx (pas la taverne, mais bien le marraenoloth qui guide les voyageurs sur sa barque) avec un dénouement très sympathique et peu attendu.
Un très beau texte à ne pas manquer de lire.
Au fil du Styx
Un récit du Passeur du Styx (pas la taverne, mais bien le marraenoloth qui guide les voyageurs sur sa barque) avec un dénouement très sympathique et peu attendu.
Un très beau texte à ne pas manquer de lire.
Moi ? Azimuté ? Et alors, c'est quoi le problème bige ?
Connexion pour participer à la conversation.
04 Jan 2010 16:43 #1754
par Orcrist
Réponse de Orcrist sur le sujet Re:La Guerre Sanglante
C'est un vrai poème... Merci de la traduction :)
Connexion pour participer à la conversation.
- Orcrist
04 Jan 2010 17:13 #1755
par szass
En fait, c'est pas une traduction, c'est un texte français paru dans Dragon Magazine (VF) n°40, qui date de 1998.
Je me suis juste permis de le mettre au goût du jour pour pas qu'un tel texte tombe dans l'oubli, surtout au vu de la qualité des informations qu'il apporte sur ce fleuve si peu décrit.
Moi ? Azimuté ? Et alors, c'est quoi le problème bige ?
Réponse de szass sur le sujet Re:La Guerre Sanglante
Je me suis juste permis de le mettre au goût du jour pour pas qu'un tel texte tombe dans l'oubli, surtout au vu de la qualité des informations qu'il apporte sur ce fleuve si peu décrit.
Moi ? Azimuté ? Et alors, c'est quoi le problème bige ?
Connexion pour participer à la conversation.
04 Jan 2010 19:58 #1757
par Lithoss
Réponse de Lithoss sur le sujet Re:La Guerre Sanglante
Beau boulot!
Pour mon aide de jeu elle révèle à ce point des grands secrets des plans que je sais foutrement pas quoi vous donner à publier.
Y aurait pas moyen de faire un répertoire spécial auquel martigan, arius, atismo et mes autres joueurs puissent pas accéder?
Pour mon aide de jeu elle révèle à ce point des grands secrets des plans que je sais foutrement pas quoi vous donner à publier.
Y aurait pas moyen de faire un répertoire spécial auquel martigan, arius, atismo et mes autres joueurs puissent pas accéder?
Connexion pour participer à la conversation.
- Lithoss
05 Jan 2010 03:32 #1759
par szass
Moi ? Azimuté ? Et alors, c'est quoi le problème bige ?
Réponse de szass sur le sujet Re:La Guerre Sanglante
Lithoss a écrit:
Je répond à cette question ici, en détail :
www.ratcreve.com/index.php?option=com_ku...atid=30&id=1758#1758
Y aurait pas moyen de faire un répertoire spécial auquel martigan, arius, atismo et mes autres joueurs puissent pas accéder?
Je répond à cette question ici, en détail :
www.ratcreve.com/index.php?option=com_ku...atid=30&id=1758#1758
Moi ? Azimuté ? Et alors, c'est quoi le problème bige ?
Connexion pour participer à la conversation.
18 Jan 2010 16:24 #1868
par szass
Moi ? Azimuté ? Et alors, c'est quoi le problème bige ?
Réponse de szass sur le sujet Re:La Guerre Sanglante
J'ai créé une nouvelle catégorie : "Guerre Sanglante", dans le menu Planescape.
J'ai préféré la mettre à part, plutôt que dans Plans Extérieurs, pour des raisons d'esthétisme et de pratique.
A vous de me dire si ça vous convient. Sinon je change !
J'y ai greffé les quelques articles déjà dispo sur le site, d'autres suivront naturellement, dont beaucoup de Lithoss, ainsi que le récit "mémoires d'un esclave" qu'il y a sur le forum que je vais mettre dans la journée normalement.
Par la suite, on y trouvera également des textes traduits du "Faces of Evil, the Fiends", remarquable supplément de Planescape s'il en est !
Voilà !
J'ai préféré la mettre à part, plutôt que dans Plans Extérieurs, pour des raisons d'esthétisme et de pratique.
A vous de me dire si ça vous convient. Sinon je change !
J'y ai greffé les quelques articles déjà dispo sur le site, d'autres suivront naturellement, dont beaucoup de Lithoss, ainsi que le récit "mémoires d'un esclave" qu'il y a sur le forum que je vais mettre dans la journée normalement.
Par la suite, on y trouvera également des textes traduits du "Faces of Evil, the Fiends", remarquable supplément de Planescape s'il en est !
Voilà !
Moi ? Azimuté ? Et alors, c'est quoi le problème bige ?
Connexion pour participer à la conversation.
Modérateurs: Planemaster, Lithoss