Guide de Sigil

Oui... c'est vrai, mais les traductions de Lithoss sont très reposantes !
Je n'essaie pas de faire au plus vite, mais dès que j'ai un petit peu de temps j'en fais.
Et puis vu la quantité de textes qu'il y a, plus tous ceux des autres à venir, faut que je prenne un peu d'avance !

Oui, en effet, c'est surtout des oublis ou des petites coquilles que je corrige, afin que les textes soient exhaustifs et du plus fidèle possible.
Mais dans l'ensemble y a rien à redire. Chapeau bas !

Le groupe touristique s'est donc décidé à faire une halte à la Fontaine Chantante afin de zieuter le soltif ambiant !
Qui est donc cette mystérieuse Marianne la Noire ?
Vous en saurez plus en lisant ceci :

La Fontaine Chantante et Marianne la Noire

Vous remarquerez que dans les nouveautés, deux articles apparaissent.
L'article complet traduit par Lithoss se trouve dans le Quartier de la Dame, quant à celui dans la rubrique "Personnalités" il ne fait qu'aborder vaguement le sujet.
Ceci afin que chaque PNJ soit référencé dans les personnalités, mais que les lieux qu'ils décrivent se trouvent aussi dans les quartiers concernés.

D'ici peu donc, certains PNJ vont déménager pour s'installer dans leurs quartiers respectifs (A'kin, Fell...), le temps que je m'en occupe.

Vous remarquerez aussi que de nombreux noms de PNJ et de lieux sont indiqués en gras. A terme, chacun d'eux sera un lien vers l'article qui en parle.
D'ici peu, là aussi, j'éditerai tous les articles, pour mettre des liens partout (ou des gras en attendant) !

J'espère que ce système vous convient dans un premier temps.

Pour les caractéristiques ça a été vaguement adapté à D&D3.5 en attendant mieux. Certains noms de sorts ont changé, etc...
A ce propos je vais ouvrir un topic pour qu'on puisse parler et débattre des adaptations de caractéristiques.

Voilà, bonne lecture bien sûr !

Merci Lithoss, je te renvoie le compliment également !

Et non, les rabatteurs de la Cage ne chôment jamais !
Aujourd'hui d'ailleurs, c'est une visite un peu particulière qu'ils ont décidé de vous faire faire, en allant explorer l'édifice de la Tour du Ver, cet endroit sordide où aucun péquin ne souhaiterai y finir ses jours.
C'est là que les Rectifieurs abritent le célèbre Ver de Sigil, et là aussi que de nombreux coupables sont torturés avec des méthodes radicales. Ça change de la Fontaine Chantante y a pas à dire !
Bref, l'endroit n'étant pas très gai, la visite ne sera que de courte durée.
Si vous voulez l'explorer plus en détail (jusque dans l'estomac du Ver par exemple), il vous faudra estamper un Cageur ou la Dame elle même.

La Tour du Ver

Bonne lecture bien sûr.